PESCE GATTO GIGANTE
DAL DELTA DEL MEKONG ALLA PADELLA!
GIANTS CATFISH
FROM MEKONG TO THE POT!

Bangkok (Thailandia) - Pesa 293 chilogrammi il pesce gatto che due pescatori Thailandesi sono riusciti a tirar fuori dalle acque del fiume Mekong. I due non credevano ai loro occhi quando al loro amo ha abboccato l'enorme esemplare. La notizia del gigante, ha fatto presto il giro della zona dove abitano i due fortunati pescatori, il distretto di Khong, nella provincia di Chiang Rai. Mentre alcuni animalisti trattavano per far rilasciare nuovamente il pesce nell'acqua, l'esemplare è morto. Ed è finito nelle padelle degli abitanti del distretto!



CityMilano - Venerdi 01/07/05

Bangkok (Thailandia) - 293 Kilos was this very big Cat Fish that two Thailand Anglers have catch in the Mekong River near to the Khang district. They don't believe at their eyes when the big fish come out from the water. Immediately the district people learn the news and all of them assemble around the lucky anglers to see the big fish. Some animal lover were present and they asked for the fish release but, unfortunately, during the discussion the fish dead and, due to this fact, the people decided to share up the prey and eat one’s fill fish for many days....

CityMilano - Venerdi 01/07/05
Translation by Maurizio Lugli


Clicca per ingrandire